阪神は１１日、ジェフリー・マルテ内野手（３０）が帰国したと発表。Ｍ砲は球団広報を通じて、コメントを残した。
「阪神タイガースファンのみなさん、今シーズンも応援ありがとうございました。優勝という目標に向かって、チームのみんなで取り組んだけれども、達成することができなかったことが本当に悔しいよ。でも、優勝という目標が達成できるまで、これからも全力でチームのみんなと、ファンのみなさんと一緒に頑張っていきたいね」
阪神３年目の今季は打率・２５８（４４６打数１１５安打）、来日後はキャリアハイとなる２２本塁打、７１打点をマークした。主に３番打者としてチームを引っ張り、終盤は４番としても打線を支えた。勝負強さに加えて、セ・リーグ４位の７４四球と抜群の選球眼も光った。単年契約の助っ人に対し、球団は来季に向けて残留交渉を行っていく。
