巨人は第１戦に菅野が先発する＝甲子園球場（撮影・中井誠） セ・リーグのクライマックスシリーズ、ファーストステージが６日、阪神の本拠地・甲子園球場で開幕する。シーズン２位の阪神と３位の巨人。必見データはこれだ。
★甲子園 今季は１３試合を行い、６勝６敗１分け。３連戦３連勝はどちらもなく、９月３－５日には阪神が唯一、２勝１分けと負けなしだった。対戦防御率は阪神が３・３８、巨人が３・１７。１試合の平均得点は阪神が３・５４（対戦打率・２３６）、巨人が３・４６（同・２１９）。
★攻撃陣 阪神は近本が１０３打数３１安打の対戦打率・３０１と、７８打席（２５試合×３・１）以上では唯一の３割を打っている。打点１０も１３の大山、１２のサンズに次いでチーム３位。本塁打はマルテが６本、大山とサンズが４本放っている。巨人は坂本が７８打数２４安打の・３０８、５本塁打、８打点。岡本和は・２１６と打率こそ高くないが、７本塁打、１９打点はチームトップ。
★投手陣 阪神は西勇が対戦防御率４・１９ながら３勝（１敗）はチームトップ。他に複数勝利は青柳が２勝（１敗）。抑えのスアレスは９回⅓を投げて無失点の５セーブ。巨人は高橋が４勝０敗の防御率１・４５と奮闘。ただ複数勝利は１人だけで、３セーブを挙げたビエイラは５・５９で２敗と安定感を欠いた。
