ロサンゼルスのカフェでトークをするｈｉｄｅさん（左）と節丸氏。リラックスしたショットだ＝１９９８年撮影（Ｃ）ＨＥＡＤＷＡＸ ＯＲＧＡＮＩＺＡＴＩＯＮ ＣＯ．，ＬＴＤ．
番組に約２０年携わった元ディレクターの節丸雅矛氏 ニッポン放送の看板番組「オールナイトニッポン（ＡＮＮ）」の５０周年連載「オールナイトニッポン 青春ＯＮ ＡＩＲ」。第５回は同局ビジネス開発センター長で、番組に約２０年携わった元ディレクターの節丸雅矛氏（５２）が紹介するＡＮＮの５大エピソード。１９９８年に他界したＸ ＪＡＰＡＮのギタリスト、ｈｉｄｅさんの番組を担当。米ロサンゼルスでの収録時の秘話を明かした。（取材構成・小山理絵）
ｈｉｄｅさんは１９９８年４月からＡＮＮのパーソナリティーを務め、米ロサンゼルスからのトークが話題を呼んだ。
ディレクターを務めていた節丸氏は８９年に同局に入社し、平成の始まりからＡＮＮに携わった名物社員。ｈｉｄｅさんの番組は当時、本人が滞在していた現地へ飛び、３泊５日の弾丸日程で４回分を収録した。
節丸氏は「２人で会話をしながらの収録で、話が尽きるとＣＤショップやカフェに行って話しました。ｈｉｄｅさんはとてもシャイな方ですが、米国での成功を夢見たり、その後のことを見通している印象でした」。
秘蔵ショットは、ｈｉｄｅさんが、現地にある行きつけのカフェのテラス席でマイクを握り、ビールを飲んでトークをする一コマ。節丸氏は「自分たちが普段、どんな感じで（お酒を）飲んでいるか、みたいな話をしていたんじゃないかと思います」と振り返った。
しかし、番組の４回目が放送された翌日、９８年５月２日にｈｉｄｅさんは急逝。翌週から日本で放送に臨もうとしていた矢先、わずか４回で伝説のパーソナリティーになってしまい、「非常に貴重な時間でしたね」としんみりと話した。
