ロッテのひげの怪人ナバーロの退団が４日、決定的となった。山室球団社長は「ほか（新外国人獲得）との兼ね合いがあるし、それによってどうなるか。韓国（プロ野球）に戻るという話も聞いているし、そうなるのではないか」と契約更新に否定的な見解を示した。ドミニカ共和国出身で、韓国・三星から入団した今季は打率・２１７、１０本塁打、４４打点と振るわなかった。　（千葉市）