前田は前日24日に、広島球団にメジャー挑戦の決意を打ち明け、ポスティングシステムの申請を求めた。球団は12月上旬をめどに可否を判断する。米球団ではレッドソックス、ヤンキース、ドジャース、カブス、ジャイアンツ、ダイヤモンドバックスなどが興味を持っているとされる。
収録では、平田から「マイル(1マイル=1609・344メートル)とかわかる? 計算の仕方とか」と、米国生活での準備について探りを入れられると「知らない。そうなったときに勉強します」と苦笑いを浮かべた。そうなったときには、黒田という頼もしい先輩がいる。思いは伝えた、あとは吉報を待つのみだ。 (玉木充)
★今後の予定は
前田は28日に広島市南区のショッピングモール「ゆめタウン広島」で大瀬良とトークショーに出演し、今月末には球団納会に出席する。12月1日に東京都内でテレビ収録に臨み、2日にはゴールデングラブ賞の表彰式。球団が移籍を容認するかどうかを判断する12月上旬まで、スケジュールはぎっしりだ。