４回、広島・菊池のエラーで生還し、ベンチの出迎えを受ける日本ハム・中田＝広島・マツダスタジアム（撮影・荒木孝雄）
４回、安打を放つ日本ハム・中田＝マツダスタジアム（撮影・森田達也） ＳＭＢＣ日本シリーズ第２戦（広島５－１日本ハム、広島２勝、２３日、マツダ）第１戦では４打数無安打３三振と大ブレーキだった中田が、四回に左前打を放つなど３打数２安打。それでも、チームの敗戦に「早い話、負けるべくして負けた。切り替えるしかないね」と吐き捨てた。地元でもある敵地で、２連敗を喫し「このままのスタイルだと勝てない。何とか投手を援護したいけれど…。情けないね」と危機感をあらわにしていた。
