レッズとのダブルヘッダー第１試合の２回途中、マウンドで大谷（右）に話しかけるエンゼルスのネビン監督＝アナハイム（ＡＰ＝共同）
ギャラリーページで見るエンゼルス４－９レッズ＝ダブルヘッダー第１試合（２３日、アナハイム）米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平投手（２９）は「２番・投手兼ＤＨ」で先発出場し、一回にメジャー単独トップとなる４戦ぶりの４４号２ランを放った。ただ、その直後に登板した二回に異変を訴え、今季最短の１回１／３で降板し、無安打無失点、２奪三振１四球だった。球団は交代理由を「腕の疲労感」と発表した。勝敗は付かず１０勝５敗のまま。球数は２６で防御率は３・１４。打者でも三回に代打を送られて退き、１打数１安打２打点だった。打率は・３０５。エンゼルスは２試合連続の逆転負けで、３連敗を喫した。
右腕の疲労により先発を１度回避し、２週間ぶりに登板した大谷だったか、この日も同様の理由で降板を余儀なくされた。
立ち上がりの一回こそ三者凡退に抑えたものの、直球の最速は９４・４マイル（約１５２キロ）にとどまり、スライダーやスプリットなど変化球主体の投球だった。二回に入って先頭を四球で歩かせ、１死後、６番エンカーナシオンストランドに５球目を投じたところで、三塁側ダッグアウトに視線を送って小さく首を振り、ネビン監督とトレーナーがマウンドへ。ネビン監督が大谷の右肩に手をかけて状態を確認し、無念の降板となった。大谷は地元ファンの拍手に迎えられながらも、うつむきながらベンチに戻った。
レッズとのダブルヘッダー第１試合の１回、先制の４４号２ランを放つエンゼルス・大谷＝アナハイム（共同）大谷は降板前の打席では豪快なアーチをかけ、本塁打数で再び両リーグ単独首位に躍り出た。一回無死一塁の第１打席。先発右腕アボットが投じた初球の真ん中付近の９２・９マイル（約１５０キロ）速球を完璧に捉え、右翼席中段に突き刺した。ＭＬＢ公式サイトのデータ解析システム「スタットキャスト」によると、飛距離は４４２フィート（約１３５メートル）、打球速度は１１５・７マイル（約１８６キロ）を計測。打球角度２０度の弾丸ライナーに、大谷は表情を緩めることなくゆっくりとダイヤモンドを一周。２イニング目の登板準備のためか、自らベンチ裏に下がり、本塁打を打った時に行われる「かぶとセレブレーション」を水原通訳にゆだねた。
