本塁打の坂本を出迎えた原監督は気合十分。短期決戦を意識した前がかりの継投で、初戦を制した （撮影・塩浦孝明） （セ・クライマックスシリーズ・ファイナルステージ第１戦、ヤクルト１－４巨人、１勝１敗、１４日、神宮）短期決戦仕様の継投で試合を支配した。６投手を投入しての逃げ切り。原監督は継投のタイミングを問われると、笑顔でけむに巻いた。
「（意図は）説明なんかできないよ。説明したら、長いよ。みんなの力で、１点に抑えたということですね」
勝負手を打った。２－１と逆転した直後の五回二死一塁。不安定だった先発・内海が山田を打席に迎えると、迷いなく田原誠をマウンドに送った。
固め打ちが多い本塁打王は、調子に乗せたくない要注意人物。山田キラーとして指名したのが、横手投げの右腕だった。今後の流れを左右する場面。「準備はしていた。フルカウントと追い込まれた中で冷静になれた」と振り返った田原誠が緩いカーブで空振り三振を奪うと、指揮官は両手をたたいて喜んだ。
