お笑いコンビ、南海キャンディーズの山里亮太（４０）が２７日、フジテレビ系「ワイドナショー」（日曜前１０・０）に出演。ハーフタレントが使うタメ口の是非について持論を展開した。
まずは、ダウンタウンの松本人志（５３）が「正直なところ、若い女性にタメ口きかれたほうが嬉しい。というのは、なんか…出来そうな気がする」と冗談交じりに話すなかで、山里は「その人のパーソナルでタメ口で喋るのが普通の人だったら良いんですけど、ローラちゃんとかが成功したのを見て、『これが私達の戦い方だ』って偽物のタメ語でイケばいいっていうのと、タメ語と失礼をごっちゃにしちゃっている人がいる」と訴えた。
これに対し、コメンテーターのモーリー・ロバートソン氏（５４）がハーフタレントはアメリカンスクールなどに通うと敬語についてきちんと学んでいないと擁護。すると、山里は「勉強じゃなくて、キャラクターでやってくるヤツがいるタメ語の延長に失礼があって、すぐに『知んない』とか言って終わらせるヤツとか。お前、手抜いてるなと思うときがある」と体験談を交えて反論した。
お笑い芸人で司会の東野幸治（５０）が「人を見て喋ってますよね。山ちゃんとかだったらイジったろかって」と振ると、山里は「ロケでみんなが一生懸命走り回ってるときに『疲れた』って言って座ってるんですよ。お前、目の前で走ってる井森（美幸）さん見てなんとも思わないのか」と熱く語った。
