マーリンズの三塁コーチを務めるヒルマン氏（左、ロイター） 米大リーグ公式サイトは２２日（日本時間２３日）、元日本ハムの監督でマイアミ・マーリンズの三塁コーチ兼内野守備インストラクターを務めるトレイ・ヒルマン氏（５８）が球団に今季限りでの辞任を申し入れたと伝えた。関係者の情報によると、同氏は他球団への移籍を視野に入れているという。
ヒルマン氏は２０１９年にマーリンズコーチ陣に入閣。一塁コーチを経て、今季から三塁コーチ兼内野守備インストラクターを務めていた。同サイトは「ヒルマン氏はメジャーリーグ、マイナーリーグ、日本、韓国で３０年間にわたり、指導者としての経験がある」と報じた。同氏は０３年から５シーズンに渡り日本ハムの監督を務め、０６年にはチームを日本一に導いた。１７年から２シーズンは韓国プロ野球で監督を務めた経歴を持つ。
