池添謙一騎手（左）から花束を受け取り、抱擁をする池添兼雄調教師＝阪神競馬場（撮影・岩川晋也） 定年で引退する池添兼雄調教師は２６日、中山１２Ｒにメイショウヨシテルを出走させ１４着。現役ラストレースを終えた。この日は管理馬４頭を送り出し、阪神１Ｒのメイショウネムノキの２着が最高着順だった。
全レース終了後に引退セレモニーが行われ、長男の謙一騎手、幸騎手と飯田祐調教師から花束が贈られた。「寂しい気はしないですが、こういうことをされるとジンときますね。いい調教師人生を送らせてもらいました。何も言うことはないです。最後、勝ってくれればよかったですけどね。競馬の神様がついてなかったね。（それでも、きょうは８Ｒで）池添（謙一）が勝ってくれたからね」と悔いのない表情で競馬場を後にした。
◆池添謙一騎手「（１２Ｒは）何とか勝ちたかったですね。ちょっと最後勝って（恩を）返したかったんですが、それができなかったですね。父とはずっと（中央の）ＧⅠを（獲ることを）目標にしていて、交流ＧⅠは勝ったことがあるんですけどね。夢をかなえることはできなかったんですけど、本当に楽しく調教師生活しているのを見ていました。お疲れさまでした。（今後は）週末頑張っている姿を見せていきたいなと思います」
◆池添学調教師「お疲れさまですよね。うちの厩舎も勝って、（松山）弘平も勝ってあとは親父だけだったんですけどね。これもご愛嬌（あいきょう）で。いい思い出になりました。僕自身、あまり実感が湧かないですが、厩舎がなくなると寂しく感じると思います」
