ジャイアンツ戦に先発したパドレスのダルビッシュ＝サンディエゴ（ＡＰ＝共同）【拡大】

　（米大リーグ、パドレス３－１ジャイアンツ、６日＝日本時間７日、サンディエゴ）ダルビッシュ有投手（３４）の“専属捕手”としてバッテリーを組んだビクター・カラティーニ捕手（２７）は６回１失点にまとめた右腕を「（開幕投手を務めた）前回よりもいい登板だった。変化球もいつもの変化球になってきたし、先発回数を重ねれば、もっとよくなっていくだろう」とたたえた。

　カラティニは１－１の七回に右翼ポール際へ勝ち越し２ラン。オンライン会見で相棒の打撃を問われたダルビッシュは「（カラティニは）ホームランを打つとうれしそうに僕のところに来るから、いつも。嫌なんですけど、チームにとってはいいので、すごく複雑な思いです」と真顔でジョークを飛ばした。

　一方でカラティニはダルビッシュが中直、右直と苦手とする打撃で鋭い打球をはじき返したにもかかわらず「彼は本当にひどい打者だから、まだ学ばないといけないね。本当に打者としてはひどいんだ」とニヤリ。カブス時代から気心知れた２人のコンビネーションは、試合後も息が合っているようだ。