原田のジャンプＮＨ出場、外国通信社も注目

【トリノ１０日共同】ノルディックスキー・ジャンプのノーマルヒルで大ベテランの原田雅彦（雪印）が１０日、出場選手になったことを外国通信社も注目し、伝えた。

ＡＰ通信は「ハッピー・ハラダが５度目の五輪に帰ってきた」、ロイター通信は「ハラダが３７歳で復活、好調」の見出し。ともにこの日の練習の様子とともに、１９９４年リレハンメル五輪団体で失敗し、４年後の長野五輪で雪辱したエピソードを紹介した。原田はここ数シーズン、海外での国際大会で満足な成績を残していなかっただけに、この日の練習結果が驚きを誘ったようだ。