加藤、寺川が短水路日本新で優勝／競泳

　短水路（２５メートルプール）で争う競泳のスウェーデン大会第１日は７日、スウェーデンで行われ、女子１００メートルバタフライで加藤ゆか（東京ＳＣ）が５６秒９１の日本新記録で優勝した。従来の記録は土肥亜也子（コナミ）が昨年３月に出した５７秒０１。

　同５０メートル背泳ぎでは寺川綾（ミズノ）が、自身の持つ日本記録を０秒０８更新する２６秒３２で制した。今夏の世界選手権（ローマ）の男子１００メートル背泳ぎで金メダルを獲得した古賀淳也（スウィン埼玉）は同１００メートル個人メドレーに出場し、５４秒７５で勝った。（共同）