日本−ブラジル　前半、フアン（奥）と競り合う巻＝ドルトムント（共同）