２００８年０５月０２日 更新
カブス・福留、ナ・リーグ新人６冠！チームは初の４月１７勝
三回に二塁打で出塁し、デローサの適時打で本塁へ向かう福留（共同）
球団新の４月１７勝目を喜ぶ福留（左）らカブスナイン（共同）
【シカゴ（米イリノイ州）４月３０日（日本時間５月１日）】カブスの福留孝介外野手（３１）がブルワーズ戦に「５番・右翼」で出場し、２安打１打点２得点をマーク。４月を終え、２２得点などナ・リーグ新人打撃６部門で１位に立った。チームは１９−５で大勝し、球団として４月の月間最多となる１７勝目を挙げた。
◇
福留が技ありの一打で右前に運ぶと、場内は大歓声に包まれた。六回一死二塁。ブ軍の３番手、セス・マクラング投手（２７）の７球目、７５マイル（約１２１キロ）のカーブをすくい上げ、区切りの１０打点目を挙げた。
「少し甘いコースだから引っ張った。打線の真ん中なので、状況に応じて役割を果たしたい」
三回には珍しい投手強襲の二塁打を放っており、今季１１度目の複数安打で１打点２得点。大量１０点のリードとなった七回の守備から退いた。
４月を終え、複数安打１１、２２得点、３２安打、８二塁打、１９四球、出塁率．４３６はナ・リーグ新人のトップ。だが、「まだ１カ月だし、相手も自分も手探り。本調子とはいえないし、もう少し打点を増やせたかもしれない」と浮かれる素振りはない。
チームも快挙を達成した。４月の１７勝（１０敗）は１８７６年の球団創設以来の最多記録。文句なしの成績で貢献した４年総額５３億円の大物ルーキーは「初の４月１７勝？ そうなんですか。もっと暖かくなれば、みんな（今以上に）体が動き出す感じは受ける」と、チームのさらなる飛躍を実感している。
★安全運転でＮＯ！？福留が珍体験
前日の試合後、関係者らとシカゴ市内のレストランで食事を済ませた福留は、レンタカーで幹線道路を走行中、パトカーに止められた。警官の要求通りに免許証を提示すると「君はカブスの、あの福留か！！ 気をつけて帰宅しなさい」。話を総合すると、安全運転のため法定最低速度の５０マイル（約８１キロ）以下で走行していたのが止められた原因とか。福留は“珍体験”に「ビックリしたけどいい経験でした」。
