2008年04月19日 更新

年齢詐称していた…アストロズ・テハダ、チームに申告

 アストロズのミゲル・テハダ内野手=写真、AP=が実際は33歳で、これまで公にしていた31歳より2歳年上であるとチームに伝えた。17日(日本時間18日)、AP通信が伝えた。

 テハダは19歳のとき、ドミニカ共和国の国内チームと17歳と偽って契約した。年齢を偽って伝えた理由を「わたしは貧しい少年で、チームと契約してほしくて…」と説明している。

 テハダは守備の負担の大きい遊撃手ながら、昨季途中に途切れるまで1152連続試合出場。アスレチックス時代の2002年にはア・リーグ最優秀選手(MVP)に輝いている。

(ニューヨーク=共同)