MLB速報(公式戦) 2008/04/09(水)

▼パイレーツ−カブス (PNCパーク、19:05 日本時間:10日 8:05)
  123456789101112131415
カブス
パイレーツ

(延長十五回)

福留孝介 福留孝介 5番ライト先発出場 [成績]
打数 得点 安打 打点 四球 三振 打率
7 0 2 0 0 1 .419
打席別結果
打席 状況 投手 結果
第1打席2回表先頭打者デューク(左)右飛
第2打席4回表先頭打者デューク(左)空振り三振
第3打席6回表一死二塁デューク(左)左前打
第4打席8回表無死一塁オソリア(右)三邪飛
第5打席10回表一死走者なしキャップス(右)中前打
第6打席12回表二死走者なしイエーツ(右)左飛
第7打席14回表二死走者なしデュマトレ(左)右飛
パイレーツ戦の6回、左前打を放つカブス・福留=PNCパーク(共同)

パイレーツ戦の6回、左前打を放つカブス・福留=PNCパーク(共同)

【投手】
(カ)デンプスター、マーマル、ウッド、ハウリー、ウェルツ、ハート、マーシャル−ソト
(パ)デューク、オソリア、マルテ、グラボウ、キャップス、イエーツ、デュマトレ−ドーミット

【責任投手】
(勝)ハート2勝
(S)マーシャル1S
(敗)デュマトレ1敗

【本塁打】
(カ)ラミレス2号2ラン
(パ)ベイ1号ソロ、ラローシュ1号2ラン

【戦評】
 福留は「5番・右翼」で出場、7打数2安打だった。内容は右飛、空振り三振、左前打、三邪飛、中前打、左飛、右飛。チームは延長十五回、6−4で勝った。

★初ナイターに臨んだ福留 2安打も打撃内容に不満

 試合開始は午後7時4分だった。本拠地でデーゲームの多いカブスにとって、ナイターは今季初めて。だが、福留は「(影響は)いや別に…。普通のリズムでやれた」。いつも通りに準備を整え、2安打を放った。

 だが、7打席で2本の安打は「納得のいくものはなかった」と表情は渋かった。1本目の左前打は、内角球に詰まって内外野の間にぽとりと落ちた幸運なもの。低めの球を中前にはじき返した当たりもあったが、福留は「(原因は)技術的なもの」。言葉少なに反省点を挙げた。

 試合の展開ももどかしかった。試合は延長十五回までもつれ、前々日に続く4時間ゲームに「いつ終わるかと思った」。前日は試合がなかったが、延長戦2試合の合計が27回となり、結果的には3日間で3試合分戦った計算になる。福留は「試合数としては(帳尻があって)いいんじゃない」と苦笑いだった。(共同)