ＭＬＢバックナンバー

サンスポ.COMトップ > ＭＬＢ > 試合速報 > カブス−ダイヤモンドバックス

2007/10/06（土）　ＭＬＢポストシーズン　地区シリーズ

カブスに３連勝しナ・リーグ優勝決定シリーズ進出を決め、喜ぶダイヤモンドバックスナイン＝リグリー・フィールド（ＡＰ）

【投手】
（ダ）ヘルナンデス、ペーニャ、ライオン、バルベルデ−モンテロ、スナイダー
（カ）Ｒ・ヒル、ウェルツ、マーマル、ハウリー、ウッド−ケンドール

【責任投手】
（勝）ヘルナンデス１勝
（敗）Ｒ／ヒル１敗

【本塁打】
（ダ）ヤング２号ソロ、バーンズ１号ソロ、ドリュー２号ソロ
（カ）

【戦評】
　ダイヤモンドバックス（西地区１位）が５−１でカブス（中地区１位）を退け３連勝、ワールドシリーズを制した２００１年以来２度目のリーグ優勝決定シリーズ進出を決めた。
　ダイヤモンドバックスはヤングの先頭打者本塁打などで一回に２点を先制し、その後もバーンズのソロなどで加点。４人の継投でカブスを四回の１点に抑えた。

★若手が先制、ベテラン粘投

　ダイヤモンドバックスが３連勝で６年ぶりのリーグ優勝決定シリーズ進出を決めた。

　まずは地区シリーズ絶好調の若手が先制攻撃を仕掛けた。一回、ヤングが初球を打って左越えに先頭打者本塁打。２番ドルーが右中間二塁打で続き、二死一、二塁からアップトンが適時打し２点目。敵地で主導権を握った。

　ベテランの先発ヘルナンデスも粘りの投球を展開。六回以外は毎回走者を許したが、６回１失点でしのいだ。キューバから亡命し、ワールドシリーズも２度経験している３２歳は「キューバに住んでいた時に比べれば、プレッシャーなどない」。

　「シーズン後半から、われわれは自信を増していった」。リグリー・フィールドの狭いロッカールームで真っ先にシャンパンを浴びたメルビン監督は言った。（共同）

★カブス、打線振るわず“終戦”

　自慢の打線が最後まで振るわず、カブスの「１０月」が終わった。

　初回に２点を先制されたものの、試合の流れを変える機会は何度となく訪れた。しかし、得点できたのは四回だけ。地区シリーズ３試合で計１２打数無安打とブレーキになったラミレスは、地元ファンの大ブーイングを浴びた。

　「ラミレスも不調だったが、チームとして攻撃できなかった」。試合後ピネラ監督はチーム全体が不振だったと説明した。１９９５年にマリナーズを率い、ア・リーグ地区シリーズでヤンキース相手に２連敗から３連勝した指揮官だったが、今回は奇跡を起こせなかった。（共同）