ＭＬＢバックナンバー

サンスポ.COMトップ > ＭＬＢ > 試合速報 > ツインズ−マリナーズ

 

2007/08/22（水）　ＭＬＢ公式戦

▼ツインズ−マリナーズ　（メトロドーム、13:10　日本時間：23日 2:10）
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	計
マリナーズ	０	０	０	０	０	０	２	２	０	４
ツインズ	７	１	０	０	０	０	０	０	Ｘ	８

	イチロー　1番センター先発出場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率
	3	0	2	0	0	0	.349

打席別結果
打席	回	状況	投手	結果
第1打席	1回表	先頭打者	シルバ（右）	中前打
第2打席	4回表	先頭打者	シルバ（右）	左飛
第3打席	6回表	先頭打者	シルバ（右）	遊撃内野安打（二盗）
6回裏の守備より退く

	城島健司　7番キャッチャー先発出場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率
	3	0	0	0	0	0	.277

打席別結果
打席	回	状況	投手	結果
第1打席	3回表	先頭打者	シルバ（右）	死球
第2打席	5回表	一死走者なし	シルバ（右）	二ゴロ
第3打席	7回表	一死走者なし	シルバ（右）	中飛
第4打席	9回表	先頭打者	ネーサン（右）	三ゴロ

【投手】
（マ）バティスタ、ローランドスミス、パリッシュ−城島
（ツ）シルバ、ニシェック、ネーサン−レドモンド

【責任投手】
（勝）シルバ１０勝１２敗
（敗）バティスタ１３勝９敗

【本塁打】
（マ）ブロサード７号ソロ
（ツ）カダイアー１３号満塁

【戦評】
　イチローは「１番・中堅」で３打数２安打１盗塁。内容は中前打、左飛、遊撃内野安打。打率は３割４分９厘。六回の守備から交代した。
　城島は「７番・捕手」で３打数無安打。内容は死球、二ゴロ、中飛、三ゴロ。打率は２割７分７厘。
　チームは４−８で敗れた。

★イチロー“早退”を歓迎

　マリナーズのイチローが「世紀のゴールドグラブ賞」外野手部門７位に選ばれた。１８人の候補者中、ノミネートされた現役選手は５人だけというスケールの大きさで、これにはイチローも「光栄ですね」。

　試合は序盤から一方的な展開。六回の守りから退いた。メトロドームは人工芝でその負担を少しでも軽減しようというマクラーレン監督の狙い。３イニングのみの“早退”だが、イチローは「まあ、それなりに」と歓迎しているようだった。（共同）

ツインズ戦で２回までに８得点を許し、ベンチで険しい表情のマリナーズ・城島。連勝は５で止まった＝メトロドーム（共同）

★気持ち切り替える城島　先発崩れ、連勝止まる

　先発バティスタが早々にＫＯされ、マリナーズの連勝は５で止まった。一回一死から連打と四球で塁を埋め、カダイアーに満塁本塁打を喫した。さらに４安打を集められるなど、一回だけで７点を失った。

　「シンカーがよく曲がりすぎていてコントロールがついていなかった」。城島はさばさばと振り返る。そして「まあ、ずっと張り詰めていたものもあったんでしょう」と３６歳のベテラン右腕を気遣った。

　バティスタは今季２５試合の先発で２２度、５イニング以上を投げきった。チームの弱点とされる先発陣では最も安定している存在で、その頑張りをねぎらう意味が城島のひと言に込められていた。

　「負けたくて負けているわけではないが、１−０で負けるのもボロ負けするのも同じだから。まあ今日はチームにとってもバティスタにとっても“そういう試合”だったんでしょう」

　仕切り直しを強調し、２３日からのレンジャーズ４連戦に備える。レンジャーズは７月下旬に４連戦で４連敗した相手。そしてバティスタの次回登板予定は８月２７日、現在、同じア・リーグ西地区で首位を走るエンゼルスとの対戦だ。（共同）