ＭＬＢバックナンバー

サンスポ.COMトップ > ＭＬＢ > 試合速報 > マリナーズ−パイレーツ

 

2007/06/21（木）　ＭＬＢ公式戦

▼マリナーズ−パイレーツ　（セーフコ・フィールド、19:05　日本時間：22日 11:05）
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	計
パイレーツ	０	０	０	０	０	０	０	０	０	０
マリナーズ	０	０	０	０	３	０	０	０	Ｘ	３

	イチロー　1番センター先発出場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率
	4	1	2	1	0	1	.358

打席別結果
打席	回	状況	投手	結果
第1打席	1回裏	先頭打者	バンベンショーテン（右）	中飛
第2打席	3回裏	二死走者なし	バンベンショーテン（右）	左中間二塁打
第3打席	5回裏	一死一、二塁	バンベンショーテン（右）	左前打（打点1）（得点1）
第4打席	7回裏	先頭打者	桑田（右）	空振り三振

	城島健司　5番キャッチャー先発出場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率
	4	0	1	0	0	0	.315

打席別結果
打席	回	状況	投手	結果
第1打席	2回裏	無死一塁	バンベンショーテン（右）	遊飛
第2打席	4回裏	二死走者なし	バンベンショーテン（右）	中前打
第3打席	5回裏	二死一、二塁	バンベンショーテン（右）	二飛
第4打席	8回裏	一死走者なし	ベイリス（右）	遊ゴロ

	桑田真澄　2番手 [成績]
	回数	被安	失点	自責	与四	奪三	被本	防御
	2	1	0	0	0	4	0	3.38

【投手】
（パ）バンベンショーテン、桑田、ベイリス−ドーミット
（マ）ヘルナンデス、プッツ−城島

【責任投手】
（勝）ヘルナンデス４勝４敗
（Ｓ）プッツ２０Ｓ
（敗）バンベンショーテン２敗

【本塁打】
（パ）
（マ）

【戦評】
　イチローは「１番・中堅」で先発し、４打数２安打１打点。内容は中飛、左中間二塁打、左前適時打、空振り三振で、１６試合連続安打となった。打率は３割５分８厘。
　城島は「５番・捕手」で先発し、４打数１安打。内容は遊飛、中前打、二飛、遊ゴロ。打率は３割１分５厘。
　桑田は０−３の六回から２番手で登板し、２回を無得点に抑えた。イチローから空振り三振を奪うなど計４三振。勝敗やセーブは付かなかった。
　試合はマリナーズが３−０で勝った。

★桑田、念入りにイチロー対策　思い描いたのは内野ゴロ

　リーグが違った日本では、公式戦で当たることはなかった。「オールスター以来だと思う」と、桑田は記憶を１９９７年までさかのぼらせた。神宮でイチローを遊ゴロに打ち取ったのが１０年前。舞台を米国に移し、懐かしい対戦が実現した。

　まずはイチローを相手する喜びを感じた。次に大リーグ屈指の好打者への対策を練った。七回の先頭がイチローと決まったのが、六回を９番打者で終えた時。「配球を頭の中で考え、捕手に初球はこれから入ろうと」。味方の攻撃中に、ベンチで念入りに準備を行ってのマウンドだった。

　初球はボールから入り、２、３球目は変化球を続けてストライク。最後は外角への完全なボール球を振らせた。桑田が思い描いていたのは内野ゴロだったが、結果はそれ以上のものとなった。

　空振り三振を奪ったことは、たまたまと言う。「彼も攻め方を立ててくるし、次はやられるかもしれない」と冷静に話した。投げてみて初めて共感したこともあった。「さらっと水のように、しなやかだけど力が伝わっている。求めているものは同じかもしれない」

　２回を１安打無失点とほぼ完ぺきに抑え、奪った三振は４個。桑田の評価は高まるばかり。それでも「先を保証されている選手じゃない。呼ばれたら精いっぱい自分らしい投球をできるようにしたい」。好結果に浮かれる様子はなかった。（共同）

パイレーツ戦の７回、桑田に空振り三振を喫したマリナーズのイチロー＝セーフコ・フィールド（ＡＰ）

★イチロー、桑田に脱帽「打つ気満々だったけど…」

　マリナーズのイチローは２打席目に１６試合連続安打を決めた。次の打席では２−２から６球連続ファウルの末に左前適時打を放った。しかし試合後は、この先制打に関する質問を遮った。約５分間の会見は、ほとんど桑田との対戦についてだった。

　「もちろん打つ気満々でいきましたよ。あそこで打ち取っていただきたいなんて全く思ってない。でも…、参りました」。空振り三振に打ち取られて素直に脱帽した。

　「（桑田さんは）昔の自分でないことを受け入れている感じがする。それはなかなかできるものではない。ボール球で勝負することを受け入れている」。穏やかな表情で桑田を評価した。（共同）

パイレーツ戦に先発、４打数１安打だったマリナーズの城島＝セーフコ・フィールド（ＡＰ）

★城島、プラン通りの展開に満足

　マリナーズは２試合連続の完封勝ち。故障から復帰後はピリッとしなかったヘルナンデスが８回を６安打９三振の快投で、城島も「３点差以上に大きな差があった」と余裕を感じていたようだ。

　好投の理由は攻めの配球か。「一回り目で相手に“速い”と思わせたい」と直球を続けた。「変化球を投げさせるともっと楽だったかもしれないけど、真っすぐを早めに投げさせることで体も切れる」。城島はゲームプラン通りの展開に満足そう。（共同）