2007/05/17(木) MLB公式戦

▼ホワイトソックス−ヤンキース (USセルラー・フィールド、13:05 日本時間:18日 3:05)
  123456789
ヤンキース
ホワイトソックス

松井秀喜 松井秀喜 5番レフト先発出場 [成績]
打数 得点 安打 打点 四球 三振 打率
4 0 0 0 0 0 .275
打席別結果
打席 状況 投手 結果
第1打席2回表無死一塁ガーランド(右)左直
第2打席4回表一死一、二塁ガーランド(右)遊ゴロ併殺打
第3打席6回表一死一、三塁ガーランド(右)二ゴロ併殺打
第4打席9回表先頭打者ジェンクス(右)遊ゴロ

井口資仁 井口資仁 9番セカンド先発出場 [成績]
打数 得点 安打 打点 四球 三振 打率
2 1 2 0 1 0 .231
打席別結果
打席 状況 投手 結果
第1打席2回裏二死走者なしデサルボ(右)遊撃強襲安打(二盗)
第2打席4回裏先頭打者デサルボ(右)左翼線二塁打(得点1)
第3打席6回裏先頭打者ビスカイーノ(右)死球
第4打席8回裏二死走者なしプロクター(右)四球
ヤンキース戦の4回、二塁打で出塁後、ダイの犠飛で生還するホワイトソックスの井口=USセルラー・フィールド(共同)

ヤンキース戦の4回、二塁打で出塁後、ダイの犠飛で生還するホワイトソックスの井口=USセルラー・フィールド(共同)

【投手】
(ヤ)デサルボ、ビスカイーノ、ビローン、プロクター−ポサダ
(ホ)ガーランド、マクドガル、ジェンクス−ピアジンスキー

【責任投手】
(勝)ガーランド3勝2敗
(S)ジェンクス13S
(敗)デサルボ1勝1敗

【本塁打】
(ヤ)
(ホ)ダイ7号2ラン

【戦評】
 井口は「9番・二塁」で2打数2安打2四死球だった。内容は遊撃強襲安打、左翼線二塁打、死球、四球で打率は2割3分1厘。
 松井秀は「5番・左翼」で4打数無安打に終わった。内容は左直、遊ゴロ併殺打、二ゴロ併殺打、遊ゴロで打率は2割7分5厘。
 試合はホワイトソックスが4−1で勝った。

★井口、今季初の9番で2安打 ようやく自然体で打席に

 二回。井口は外寄りの直球をはじき返す。打球は遊撃手のグラブの先をかすめて転がった。四回の第2打席。今度は甘く入ってきた変化球を、うまくためて左翼線へ運び二塁打にした。「いい形で打席に入れた」とうなずいた。

 開幕直後に痛めた左手人さし指の状態は万全ではない。けがをした当初は左手をかばい思い通りにバットを振れなかった。逆に痛みに負けないように強く振ろうと意識しすぎて、本来のスイングができない時期も長く続いた。

 それがようやく自然体で打席に入れるようになってきた。「痛みにも慣れてきた。今までは指に神経がいっていたが、集中して打席に立てるようになってきた」

 今季初めて9番を打った。2安打、そして死球、四球と全打席で出塁。「打順は意識しない。でも1番につなげることはできたと思う」。ようやく自分の打撃を取り戻しつつある。(共同)

ホワイトソックス戦の4回、遊ゴロで懸命に走るヤンキースの松井秀。併殺となる=USセルラー・フィールド(共同)

ホワイトソックス戦の4回、遊ゴロで懸命に走るヤンキースの松井秀。併殺となる=USセルラー・フィールド(共同)

★松井秀、苦手ガーランドに完敗

 松井秀は昨年まで9度対戦して1安打1四球で4三振と分の悪いガーランドにまたも抑えられた。

 バットのしんでとらえたのは二回の左直だけ。四回は遊ゴロ併殺打、六回は二ゴロ併殺打に打ち取られ、対ガーランドは2004年に四球を選んだ後は10打席連続凡退となった。相手に打たされたかとの質問に「ダブルプレー二つはそう」と答えた松井秀は「コントロールが良く甘い球が少ない」とガーランドの力を認めざる得なかった。

 18日からは通算打率3割4分8厘、5本塁打と相性のいいメッツ戦に臨む。「そう(数字通りに)なるように頑張ります」。短い抱負を口にして球場を離れた。(共同)