ＭＬＢ速報（公式戦）　2008/07/31（木）

	イチロー　1番ライト先発出場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率
	5	2	2	1	0	0	.303

	城島健司　欠場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率

レンジャーズの戦１回、右中間三塁打を放つマリナーズのイチロー＝レンジャーズ・ボールパーク（共同）

【投手】
（マ）ディッキー、ロー、プッツ−バーク
（レ）ハリソン、ニッパート−レアード

【責任投手】
（勝）ディッキー３勝６敗
（敗）ハリソン２勝２敗

【本塁打】
（マ）ベルトレ１９号２ラン
（レ）バスケス６号２ラン

【戦評】
　イチローは「１番・右翼」で出場し、５打数２安打１打点。内容は右中間三塁打、右翼線二塁打、中犠飛、二ゴロ、三直、三邪飛。打率は３割３厘。
　城島は出場機会がなかった。チームは８−５で勝った。

イチロー、サイクルはならず

　イチローは二回の２打席目まで三塁打と二塁打を放った。「今日くらいの展開なら考えますね」。中盤まで大きくリード。日米を通じて初めてのサイクルヒットを狙う気持ちがあったことは認めたが、残り４打席でヒットはなかった。

　７月を１０８打数３６安打、打率３割３分３厘で終えた。例年、オールスター戦が行われるため、ほかの月に比べてゲーム数が若干少ない。「数字を残すのが難しい月だととらえているが、今回はそうではなかったですね」

　７月の月間打率とヒット数は８年間でともに４番目だった。穏やかな口調から察するに可もなく不可もなく、が実感か。

　目標の８年連続２００安打まで、残り２カ月の５４試合で６４本が必要になる。六月までの３カ月では「それぞれ３、４本少ない印象。この分の１２本は最後まで付きまとう」とイチローは話す。「たとえ（これから月間）５０本打ったとしても、１２本（ヒットになったかもしれないという）感覚が残っている」。気の抜けない日々は続く。（共同）