ＭＬＢ速報（公式戦）　2008/07/30（水）

	イチロー　1番ライト先発出場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率
	4	0	3	0	1	0	.302

	城島健司　8番キャッチャー先発出場 [成績]
	打数	得点	安打	打点	四球	三振	打率
	4	1	1	0	0	1	.210

レンジャーズ戦の２回、三塁内野安打を放つマリナーズのイチロー＝レンジャーズ・ボールパーク（共同）

【投手】
（マ）バティスタ、ヒメネス、ローズ、ロー−城島
（レ）パディーヤ、グアダード、ウィルソン−サルタラマッキア

【責任投手】
（勝）グアダード２勝２敗
（Ｓ）ウィルソン２４Ｓ
（敗）ローズ２勝１敗

【本塁打】
（マ）
（レ）ハミルトン２５号ソロ、ボッグス５号ソロ

【戦評】
　イチローは「１番・右翼」で４打数３安打だった。内容は四球、三塁内野安打、二飛、捕前バント安打、遊撃内野安打で、打率は３割２厘。
　城島は「８番・捕手」で、４打数１安打。内容は左越え二塁打、投ゴロ、三ゴロ併殺打、空振り三振で、打率２割１分。チームは３−４で敗れた。

イチロー、相手野手を翻弄「面白い」

　マリナーズのイチローは３０日のレンジャーズ戦で３安打。いずれも内野安打で日米通算３０００安打達成の翌日も本領を発揮した。

　二回の第２打席は勢いの死んだ打球を三塁前に意図的に飛ばした。第４打席は七回無死一塁で初球をバント。投手と捕手の間に転がした。九回には狙ったように三遊間の真ん中へ。すべて自分のスピードを熟知したような打撃だった。

　１本目の安打は２−２からファウルで逃げるつもりだったが、瞬間の判断で打った。「野手（三塁手）が下がっていたのが頭の中に入っていたことで、ちょっと（体の）動きが変わることはある」とイチローは言った。

　第５打席は三塁手が浅めに位置。「前でヒットにされたくないのが見え見えだった」。その横を抜け、三遊間の深いところに飛んだ。「相手は本当にいらいらするでしょう。相手の心のうちが見えて、こちらにも結果が出た。面白い」

　してやったりの表情を浮かべたイチロー。ロッカーにはロッテ・バレンタイン監督から３０００安打のお祝いとして届いた日本酒のボトルがあった。（共同）

レンジャーズ戦の２回、左越え二塁打を放つマリナーズの城島＝レンジャーズ・ボールパーク（撮影・リョウ薮下）

城島、先制ホームも…

　マリナーズの城島が先制のホームを踏む活躍をみせたが、チームは終盤に突き放された。

　二回の第１打席で内角カーブを左へ二塁打し、次打者の右前打で生還。前日、左ひざに死球を受けたため「（走塁は）思った以上に痛かった」。しかし、その後は３打席凡退で「もうちょっと痛い思いをしたかった」と悔しさを表した。

　同点で迎えた八回に３番手のローズが決勝点を許して逆転負け。「今日は投手に有利な判定だったが、八回になって今までとっていたコースをとらなくなった」。判定に抗議し、退場処分になったローズを城島は擁護した。（共同）