ツインズ、カダイアーと１１年まで契約延長

　ツインズは７日（日本時間８日）、マイケル・カダイアー外野手（３０）との契約を２０１１年まで延長したと発表した。１０年までの３年契約を結んでおり、球団が１１年の選択権を行使した。１１年の年俸は１０５０万ドル（約９億４５００万円）。今季、自己最多の３２本塁打を放ち、９４打点の活躍でア・リーグ中地区優勝に貢献した。