長嶋監督は病気の影響でアテネ入りを断念。資格認定証の有効化期限がこの日までとなっており、試合中に抗議権のある「MANAGER」の欄に、中畑コーチの名前が載る形となった。広報担当を兼ねる日本代表スタッフは「手続き上、仕方がないこと。チーム内ではあくまでも監督は長嶋さんです」と話した。